inexplicable 
[ɪnˋɛksplɪkəb!]
inexplicable
[ɪnˋɛksplɪkəb!]


  • 中文意義 (詞性): 無法解釋的,難以理解的,費解的 (形容詞)

  • KK音標: [ˌɪnɪkˈsplɪkəbəl]

  • 常見度: ★★★★☆ (四星,中高頻度,常見於書面語和較正式的語境)

  • 詞根:

    • in-: 否定前綴,表示「不」

    • ex-: 前綴,表示「出,向外」

    • plic-: 詞根,表示「折疊,彎曲」(源自拉丁語 plicare)

    • -able: 形容詞後綴,表示「可...的」

    • 整體意為「無法被展開/解釋的」

  • 中文諧音聯想: 「inexplicable」可拆解為 in- (不) + explicable (可解釋的,發音上近似 "explain-able")。聯想為「因你不可解釋」。

  • 相關詞彙聯想:

    • 同義詞: mysterious (神秘的), perplexing (令人困惑的), baffling (令人費解的), incomprehensible (難以理解的), unfathomable (深不可測的)

    • 反義詞: explicable (可解釋的)

    • 相關詞: explain (解釋), explicate (闡明), explanation (解釋), mystery (神秘)

  • 易於記憶的輔助說明: 記住 in- 表示「不」,explicable (可解釋的) 聽起來很像 "explain-able"。所以 inexplicable 就是「不可解釋的」。想像一個盒子外面寫著 "EXPLAINABLE",但被貼了一個大大的 "IN-" 標籤,表示「無法解釋」。

  • 例句 :
    She felt an inexplicable urge to travel.
    她感到一股無法解釋的旅行衝動。

annabel 5243   2018-08-13
5

inexplicable adj.無法解釋的;莫名其妙的

annabel 5243   2018-08-13
5

【記】explicable ( adj.可解釋說明的 ) ;源於︰explain ( v.解釋;說明 )

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: