in-: 否定前綴,表示「不」ex-: 前綴,表示「出,向外」plic-: 詞根,表示「折疊,彎曲」(源自拉丁語 plicare)-able: 形容詞後綴,表示「可...的」in- (不) + explicable (可解釋的,發音上近似 "explain-able")。聯想為「因你不可解釋」。in- 表示「不」,explicable (可解釋的) 聽起來很像 "explain-able"。所以 inexplicable 就是「不可解釋的」。想像一個盒子外面寫著 "EXPLAINABLE",但被貼了一個大大的 "IN-" 標籤,表示「無法解釋」。inexplicable adj.無法解釋的;莫名其妙的
【記】explicable ( adj.可解釋說明的 ) ;源於︰explain ( v.解釋;說明 )