indignant  T2
[ɪnˋdɪgnənt]
indignant
[ɪnˋdɪgnənt]
T2


  • 中文意義(包含詞性): 形容詞 (adjective),憤怒的;憤慨的(尤指因認為受到不公或侮辱而感到)

  • KK音標: [ɪnˈdɪɡnənt]

  • 常見度: ★★★★☆ (四顆星,常用於書面語和較正式的口語)

  • 詞根

    • in-: 否定或加強語氣前綴

    • dign-: 源自拉丁語 dignus,意為「值得的,有尊嚴的」

    • 字面意義:因為某事「不值得」或「不配」而生氣,即對不公正、不尊重或侮辱的行為感到憤慨。

  • 中文諧音聯想因敵搞難,氣憤特! (yīn dí gǎo nán, qì fèn tè!) - 想像敵人故意製造麻煩,讓你特別氣憤。

  • 相關詞彙聯想

    • 名詞:indignation (憤慨)

    • 形容詞:angry (生氣的), outraged (憤怒的), resentful (怨恨的), furious (狂怒的), irate (惱怒的)

    • 名詞:dignity (尊嚴), injustice (不公正), unfairness (不公平)

    • 反義詞:pleased (高興的), calm (平靜的)

  • 易於記憶的輔助說明in- 代表「不」或「否定」,dign- 聯想到「尊嚴」(dignity)。當你感到被「不」尊重、尊嚴受到侵犯、或遇到不「值」得的事情時,就會感到 indignant (憤慨)。

  • 例句
    She was indignant at the lack of respect shown to her by the rude customer.
    她對那位粗魯顧客表現出的不尊重感到非常憤慨

annabel 5243   2018-08-13
8

【記】in 不,dign 尊嚴;高貴 ---> 憤怒的

annabel 5243   2018-08-13
5

indignant adj.憤慨的;易怒的
【參】dignity ( n.尊嚴;高貴 ) ;indign ( adj.不值得的;不光彩的 )
【區】indignity ( n.輕蔑;侮辱 )

aaron 2824   2018-08-13
2

易怒就不尊貴了喔

kidd1 253   2021-08-16
0

fury
rage
outrage
indignant

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: