incubus 
[ˋɪŋkjəbəs]
incubus
[ˋɪŋkjəbəs]


  • 名詞:夢魘,夢淫妖 (傳說中趁人熟睡時性侵女性的男性惡魔)

  • 名詞:重壓,精神負擔 (比喻像夢魘一樣令人困擾的負擔或煩惱)

  • KK音標:[ˈɪŋkjəbəs]

  • 常見度:★★★☆☆ (3顆星)

  • 詞根:來自拉丁語 incubare (躺在…上面),由 in- (在…之上) + cubare (躺) 組成。

  • 中文諧音聯想:應酷爸思 (yīng kù bà sī)。想像「應該有個酷爸爸,但他卻是個沉重的負擔或夢魘」。

  • 相關詞彙聯想:succubus (夢淫妖,女性惡魔), nightmare (夢魘), burden (負擔), oppression (壓迫), demon (惡魔), affliction (折磨)。

  • 易於記憶的輔助說明:詞根 cubare 意為「躺」。想像一個惡魔「躺在」熟睡的人身上 (incumbere),造成夢魘般的壓迫感或心理負擔。就像「in (在) cubus (躺著的東西) 裡面」把你壓住。

  • 例句:The company's massive debt became an incubus, stifling its growth and innovation.

  • 中文翻譯:公司龐大的債務變成了一個沉重的負擔,扼殺了其成長與創新。

annabel 5243   2018-08-13
5

incubus n.[SAT]陰庫巴斯惡鬼;夢魘=nightmare;夢魘般的負擔=burden
【根】in 裡,cub 睡,us 我們︰趁婦女在屋裡睡覺時和婦女交配的怪物

annabel 5243   2018-08-13
5

【記】源於︰陰庫巴斯惡鬼 ( 夢淫妖 ) 趁女人熟睡時壓在女人身上並與其交配。

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: