• 中文意義(詞性)：不協調的，不一致的，不符的 (形容詞)


• KK音標：/ɪnˈkɑːnsənənt/


• 常見度：★★☆☆☆ (二顆星，較少見於日常對話，偏書面或正式用語)


• 詞根：
  
  
  • in- (前綴)：不，非
  
  
  • con- (前綴)：共同，一起
  
  
  • son- (詞根，源自拉丁語sonus)：聲音
  
  
  • -ant (後綴)：形容詞後綴，表示...的
  
  
  • 整體字面意義為「不共同發出聲音的」引申為「不和諧的，不一致的」。


• 中文諧音聯想：聯想「in-看-順-的」→ 不看順眼、不合拍的，進而聯想到「不協調、不一致」。


• 相關詞彙聯想：
  
  
  • 同義詞：discordant (不和諧的), incongruous (不協調的), inconsistent (不一致的), clashing (衝突的), incompatible (不相容的)。
  
  
  • 反義詞：consonant (協調的, 一致的), harmonious (和諧的), consistent (一致的)。
  
  
  • 衍生詞：inconsonance (不協調, 不一致)。


• 易於記憶的輔助說明：將其拆解為「in- (不)」和「consonant (協調的，一致的)」。如果事物「不」是「協調的/一致的」，那麼它就是 inconsonant。


• 例句：The new policy proved to be inconsonant with the company's long-term vision.
  
  
  • 中文翻譯：這項新政策被證明與公司的長期願景不一致。