incarcerate 
[ɪnˋkɑrsə͵ret]
incarcerate
[ɪnˋkɑrsə͵ret]


  • 中文意義(包含詞性): 監禁,關押,下獄 (動詞 v.)

  • KK音標: [ɪnˈkɑrsəˌret]

  • 常見度: 三顆星 (3/5)

  • 詞根:

    • 源自拉丁文 in- (在裡面) + carcer (監獄) + -ate (動詞後綴)。

    • 核心詞根 carcer 意為「監獄」。

  • 中文諧音聯想:

    • 「in 卡 捨 瑞特」

    • in (在裡面) (卡住,被困) (捨棄自由) 瑞特 (忍受)。

    • 聯想:「被面,住了,棄了自由,必須忍。」

  • 相關詞彙聯想:

    • 同義詞: imprison, jail, confine, detain, lock up

    • 反義詞: release, free, liberate

    • 名詞: incarceration (監禁)

    • 地點: prison (監獄), jail (監牢), cell (牢房)

    • 人物: inmate (囚犯), captive (被俘者)

  • 易於記憶的輔助說明:

    • 重點記憶詞根 carcer (監獄),加上 in- (進入、在裡面),整個詞的意思就是「送進監獄裡」。

    • 可以想像一個人「in a car」 (在車裡),但這輛車是一個移動的監獄,將人送去「service」 (服刑),最後「ate」 (吃了) 監獄裡的飯菜。

  • 例句:

    • The judge decided to incarcerate the repeat offender for ten years.

    • (法官決定將這名屢犯監禁十年。)

annabel 5243   2018-08-13
6

【記】in 進入,carcer=prison 監獄,ate ---> 監禁
in 進入,car 車︰關進囚車,開往監獄 ---> 監禁

annabel 5243   2018-08-13
5

incarcerate v.監禁 ( 關進監獄 ) =imprison=confine
【反】liberate ( v.解放;釋放 )

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: