impudent 
[ˋɪmpjədnt]
impudent
[ˋɪmpjədnt]


  • 中文意義 (詞性): 形容詞。魯莽的、無禮的、厚顏無恥的、放肆的。

  • KK音標: [ˈɪmpjʊdənt]

  • 常見度: ★★★☆☆ (三顆星,不常規口語,但書面語和特定語境中常見)

  • 詞根: 來自拉丁語 in- (不,非) + pudens (感到羞恥的,謙虛的)。

  • 中文諧音聯想: 「應不懂得」 (yīng bù dǒng dé) - 想像一個「應該不懂得」禮節和規矩的人,所以表現得很無禮、厚顏無恥。

  • 相關詞彙聯想:

    • 近義詞: rude, insolent, disrespectful, audacious, cheeky, saucy, brazen, impertinent.

    • 反義詞: polite, modest, respectful, humble, courteous, deferential.

    • 衍生詞: impudence (n. 厚顏無恥,魯莽), impudently (adv. 無禮地,厚顏無恥地)。

  • 易於記憶的輔助說明: 拆解為 im- (不) + pudent (從 pudens 來,意為羞恥的/謙虛的)。所以字面意思是「不感到羞恥的」、「不謙虛的」,引申為「厚顏無恥的」。

  • 例句: His impudent remarks earned him a sharp rebuke from the teacher.

    • (他厚顏無恥的言論為他贏得了老師一頓嚴厲的斥責。)

annabel 5243   2018-08-13
6

impudent adj.魯莽冒失的;放肆無禮的;厚顏無恥的=saucy= insolent=impertinent=shameless
【區】imprudent 只有輕率的,不謹慎的意思,但是impudent 主要是不恭敬,沒有禮貌的意思,因為impudent 比imprudent 少了一朵花r,對小姐不敬。

annabel 5243   2018-08-13
6

【記】im 不,pudency ( n.羞怯;害羞 ) ---> 不知羞恥 ---> 厚顏無恥
im 不,pud小心 ---> 不小心的 ---> 冒失的

monophobia 282   2024-01-04
0

impudent
硬撲倒

waiwai 283   2024-08-27
0

impudent 硬不等 -> 直接不等人 -> 無禮的

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: