impostor 
[ɪmˋpɑstɚ]
impostor
[ɪmˋpɑstɚ]


  • 中文意義 (包含詞性): 冒名頂替者;騙子;偽君子 (名詞)

  • KK音標: [ɪmˈpɑstər]

  • 常見度: ⭐⭐⭐⭐ (四星/常見)

  • 詞根:

    • im-: 來自拉丁文 in-,意為「在…上;反對」,在此有「強加於」或加強語氣之意。

    • post: 來自拉丁文 ponere (過去分詞 positus),意為「放置;安放」。

    • 合起來意為「將自己強加於他人身份上的人」。

  • 中文諧音聯想:

    • 冒牌思徒 (mào pái sī tú): 「冒牌」聯想其假冒身份,「思徒」諧音「postor」。

    • 音波斯脫 (yīnbō sī tuō): 依音譯聯想,有助於記憶發音。

  • 相關詞彙聯想: 騙子 (liar), 冒充者 (impersonator), 偽造者 (forger), 騙局 (hoax), 欺騙 (deceive), 冒牌貨 (fake), 偽君子 (hypocrite), 欺詐 (fraud), 假冒症候群 (impostor syndrome)。

  • 易於記憶的輔助說明: 「Impostor」是指那些試圖將自己 impose (強加) 在不屬於他們的 post (職位或身份) 上的人。

  • 例句 :
    The detective quickly realized the supposed expert was an impostor.
    (偵探很快就發現這位所謂的專家是個冒名頂替者。)

annabel 5243   2018-08-13
6

【記】im 進入,post 放,or 表示人 ---> 把自己放入別人的角色的人 ---> 冒名頂替者,騙子

annabel 5243   2018-08-13
5

impostor n.冒名頂替者,騙子 ( 以假名或假身份欺騙的人 )
【類】impostor:identity=usurper:authorization『barbarian:property』
冒名頂替者追求身份=篡位者追求權利『野蠻人:財產』

waiwai 283   2024-08-20
0

impostor -> im不正確+post(pose)放置+or -> 本不該在這位置,卻錯誤地出現在這個位置 -> 冒名頂替者、冒牌貨

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: