impiety 
[ɪmˋpaɪətɪ]
impiety
[ɪmˋpaɪətɪ]


  • 中文意義 (詞性): 不虔誠;不敬神;不孝 (名詞)

  • KK音標: [ɪmˈpaɪətɪ]

  • 常見度: ★★ (二星,屬於較正式或書面語,不常用於日常口語)

  • 詞根: 源自拉丁語 'impietas',由否定詞綴 'im-' (不) 加上 'piety' (虔誠,孝順) 構成。

  • 中文諧音聯想: 音拍梯 (yīn pāi tī) -> 想像一個人在神聖的場所大聲播放樂,甚至打神像,還把供品翻,表現出極度的「不虔誠」。

  • 相關詞彙聯想:

    • piety (n.): 虔誠,孝順

    • pious (adj.): 虔誠的

    • impious (adj.): 不虔誠的,不敬神的

    • irreverence (n.): 不敬,非禮

    • disrespect (n.): 不尊重

  • 易於記憶的輔助說明: 詞首 'im-' 表示「不、非」,而 'piety' 意為「虔誠、孝順」。因此 'impiety' 就是「不虔誠」或「不孝順」。

  • 例句: His public display of impiety shocked the devout community.

    • 中文翻譯: 他公開表現出的不敬神行為震驚了虔誠的社區。

annabel 5243   2018-08-13
5

impiety n.不尊敬;不虔誠
【反】devoutness ( n.虔誠;朝拜 )

annabel 5243   2018-08-13
5

【記】piety ( n.虔誠;孝行 )

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: