hubris 
[ˋhjubrɪs]
hubris
[ˋhjubrɪs]


  • 中文意義 (詞性): 傲慢、狂妄、過度自信 (尤指因驕傲自大而招致失敗或懲罰)。名詞 (noun)。

  • KK音標: /'hju.brɪs/

  • 常見度: 四星 (★★★★☆)

  • 詞根: 源自古希臘語 "hýbris" (ὕβρις),意指「狂妄、傲慢」。

  • 中文諧音聯想: 「好必死」—— 意指因過度自大而「好必死」。

  • 相關詞彙聯想: Arrogance (傲慢), conceit (自負), overconfidence (過度自信), pride (驕傲), nemesis (報應), downfall (垮台), fatal flaw (致命缺陷)。

  • 易於記憶的輔助說明: 想像一個驕傲自大、目中無人的角色,相信自己無所不能,最終卻因此而失敗。「Hubris」就是這種導致失敗的「極度自負」。

  • 例句: The CEO's hubris led him to ignore market warnings, ultimately collapsing his company.

    • 中文翻譯: 這位執行長的狂妄自大使他無視市場警訊,最終導致公司垮台。

annabel 5243   2018-08-13
6

【記】hub ( n.中心 ) ,ris=rise→使自己從中心升起→目中無人;驕傲

annabel 5243   2018-08-13
5

hubris n.過分自傲;盛氣淩人;自以為是=arrogance
【類】hubris:pride=flattery:praise 狂妄是過分驕傲=奉承是過分贊揚
parsimony:frugal=hubris:proud=hesitation:reluctance
吝嗇是過分節儉的=狂妄是過分驕傲=猶豫是過分不願意
【反】humility ( n.謙卑 )

waiwai 283   2024-08-02
0

hubris 唬不理事 -> 這人很自大,別聽他弄你,不理他就沒

[比較] humility 謙恭

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: