hoax 
[hoks]
hoax
[hoks]


  • 中文意義 (包含詞性):

    • 名詞: 騙局, 惡作劇, 謊報

    • 動詞: 欺騙, 愚弄, 哄騙

  • KK音標: [hoʊks]

  • 常見度: ★★★★☆ (四顆星)

  • 詞根: 詞源不明確,可能源自 'hocus' (如 'hocus pocus')。

  • 中文諧音聯想: "禍事" (huò shì - 災禍的事情): 意指騙局或惡作劇常會引起禍事,讓人受騙後陷入麻煩。

  • 相關詞彙聯想: deception (欺騙), trick (把戲), fraud (詐騙), prank (惡作劇), scam (詐欺), bluff (虛張聲勢).

  • 易於記憶的輔助說明: 聯想魔術師表演時常說的 "hocus pocus",他們的目的是為了 "hoax" (愚弄、欺騙) 觀眾,讓他們相信魔術的真實性。

  • 例句 :

    • The email claiming I won a million dollars was clearly a hoax.

    • 那封聲稱我贏得一百萬美元的電子郵件顯然是個騙局。

annabel 5243   2018-08-13
5

hoax n./v.騙局; ( 用戲弄的手段 ) 欺騙=trick=fraud
【區】coax ( v.哄騙 )
【類】hoax:deceive=filibuster:delay 騙局是為了欺騙=阻礙立法是為了阻礙
hoax:fraudulent=paragon:excellent 愚弄是欺騙的=模範是優秀的

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: