hiccup 
[ˋhɪkəp]
hiccup
[ˋhɪkəp]


  • 中文意義(包含詞性): 打嗝 (名詞/動詞); (計畫或過程中的)小問題、障礙 (名詞)

  • KK音標: /ˈhɪkʌp/

  • 常見度: ★★★★☆

  • 詞根: 擬聲詞 (模仿打嗝的聲音)

  • 中文諧音聯想: 「嘿,卡!」 - 想像喉嚨裡有東西「卡」住,突然發出「嘿」的聲音。

  • 相關詞彙聯想: burp (打嗝), setback (挫折), minor issue (小問題), glitch (小故障)

  • 易於記憶的輔助說明: 這個字的發音模仿了打嗝時喉嚨突然收縮發出的「hic」聲,後面的「up」則聯想到氣體向上衝出的感覺。當作「小問題」時,就像計畫中突然出現的小停頓,讓你稍微「卡」了一下。

  • 例句: The project hit a minor hiccup, but we're back on track.

    • 中文翻譯: 這個專案遇到一個小問題,但我們已重回正軌。

目前尚無好記法

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: