• 中文意義 (包含詞性):
  
  
  • 高傳真；高保真。指音響設備能高度忠實地重現原始聲音，失真度低，音質優異。
  
  
  • 名詞: 指高傳真音響設備本身。
  
  
  • 形容詞: 形容音響設備或其音質具有高傳真特性。


• KK音標: [ˈhaɪˌfaɪ]


• 常見度: ★★★★☆ (四顆星，在音響、音樂愛好者及相關產品領域中仍是常見詞彙)


• 詞根: 來自英文 "High Fidelity" 的縮寫。
  
  
  • High: 高
  
  
  • Fidelity: 忠實、保真度


• 中文諧音聯想: 「嗨！發！」 (聯想聽到好音質時，會興奮地發出讚嘆，或聲音被真實地發出來)


• 相關詞彙聯想: 音響 (audio system)、發燒友 (audiophile)、音質 (sound quality)、錄音 (recording)、失真 (distortion)、臨場感 (sense of presence)、Lo-fi (低傳真，反義詞)。


• 易於記憶的輔助說明: 記住它是 "High Fidelity" (高保真) 的縮寫，強調「高」的「保真度」，即可理解其「高品質、忠實還原聲音」的特性。


• 例句:
  
  
  • He spent a fortune building a professional hi-fi system for his studio.
  
  
  • 他花了一大筆錢為他的錄音室打造了一套專業的高傳真 (hi-fi) 音響系統。