• 中文意義(包含詞性)：
  
  
  • (動詞) 用力舉起/拉/拖；拋擲；(身體或地面)劇烈起伏；喘息；作嘔。
  
  
  • (名詞) 用力舉起/拉/拖；拋擲；起伏；嘔吐。


• KK音標：[hiv]


• 常見度：★★★☆☆ (三星)


• 詞根：源自古英語 hebban，意為「舉起」。


• 中文諧音聯想：hee-f (喜夫) → 想像夫妻(夫)倆人高興地(喜)「費力抬起」一個新家具。


• 相關詞彙聯想：lift (舉), pull (拉), throw (拋), rise (升), fall (降), vomit (嘔吐), gasp (喘息), haul (拖運)。


• 易於記憶的輔助說明：想像船員一起喊著 "Heave-ho!" 號子，費力地「拉起」船錨，或胃部「翻騰」想吐的身體動作，強調「費力」或「劇烈」的移動或反應。


• 例句：The workers had to heave the heavy crates onto the truck.
  
  
  • (中文翻譯)：工人們必須費力地將沉重的板條箱「抬上」卡車。