• 中文意義(詞性): (形容詞) 无必要的；不必要的；无偿的；免费的 (尤指某事物本可避免或省略，但却被加入，常带贬义)。


• KK音標: /ɡrəˈtuːɪtəs/


• 常見度: ★★★★☆ (四星)


• 詞根: 源自拉丁语 "gratuitus" (自愿的, 无理由的, 免费的)，而 "gratuitus" 又源自 "gratus" (令人愉快的, 感谢的)。


• 中文諧音聯想: "格拉图特斯" → 联想 "格外徒劳" (géwài túláo)，强调“额外、不必要”的负面含义。


• 相關詞彙聯想:
  
  
  • gratuitously: (副詞) 无故地，无偿地。
  
  
  • gratis: (副詞/形容詞) 免费的，不收费的 (同源词，强调“免费”而非“不必要”)。
  
  
  • gratitude: (名詞) 感激，感谢 (同源词)。
  
  
  • unnecessary: (形容詞) 不必要的 (同义词)。
  
  
  • superfluous: (形容詞) 多余的，过剩的 (同义词)。


• 易於記憶的輔助說明: 将 "gratuitous" 联想成 "gratis" (免费) + "-ous" (形容词后缀)。想象一个东西是“免费”送的，但实际上是“多余”的，没有实际用途或理由，甚至是令人反感的，从而引申出“无必要的”、“无端的”含义。


• 例句:
  
  
  • The film was criticized for its gratuitous violence.
  
  
  • 这部电影因其无必要的暴力描写而受到批评。