gratis 
[ˋgretɪs]
gratis
[ˋgretɪs]


  • 中文意義 (包含詞性): 免費的 (形容詞); 免費地 (副詞)

  • KK音標: /ˈɡrɑːtɪs/

  • 常見度: ★★★☆☆ (中等,在書面或商務語境中較常見)

  • 詞根: 源自拉丁文 gratis,意為「出於恩惠,作為一種恩惠」,是 gratia(恩惠、優雅、感謝)的奪格複數。

  • 中文諧音聯想: 「感謝是」 (gǎn xiè shì) – 想像因為「感謝」,所以服務或物品是免費的。

  • 相關詞彙聯想: free, complimentary, without charge, cost-free, pro bono, gratuitous。

  • 易於記憶的輔助說明: 聯想到英文單字 "gratitude" (感激) 或 "grace" (恩典)。當某物是出於恩典或感激而給予時,它就是 gratis,無需支付費用。它通常比 "free" 更加正式。

  • 例句: The museum offered free admission to all students; however, the special exhibition required a separate ticket, which was provided gratis for educators.
    (博物館對所有學生提供免費入場;然而,特別展覽需要另外購票,但對於教育工作者是免費提供的。)

annabel 5243   2018-08-13
5

【記】g割,rat老鼠,is是︰割老鼠是免費的,難道人家幫你割老鼠,你還要收錢?

annabel 5243   2018-08-13
5

gratis adj.不付款的,免費的

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: