gourmand 
[ˋgʊrmənd]
gourmand
[ˋgʊrmənd]


  • 中文意義(詞性): 饕客、美食愛好者 (名詞, n.) — 指對食物有極大熱情、食量大且享受美食的人,有時略帶「貪吃」的意味,區別於側重鑑賞力的「gourmet」。

  • KK音標: [ˋgʊrmænd]

  • 常見度: ★★★☆☆ (三顆星)

  • 詞根: 源自法語,意為「愛吃的人」。

  • 中文諧音聯想: 「顧滿的」—— 顧著把肚子吃得滿滿的,強調食量和滿足感。

  • 相關詞彙聯想: gourmet (美食家,更強調品味), foodie (美食愛好者), glutton (貪吃者,貶義)。

  • 易於記憶的輔助說明: Gourmand 中的 'a' 可以聯想到 "a lot" (吃很多),強調對食物的熱愛和食量。與 Gourmet (注重品味) 相比,Gourmand 更側重「享用與食量」,有時帶有「貪吃」意味。

  • 例句: My uncle is a renowned gourmand who travels the world seeking out the most decadent culinary experiences.

    • (我的叔叔是一位著名的饕客,他走遍世界,只為尋找最奢華的美食體驗。)

annabel 5243   2018-08-13
6

【記】源於glutton ( n.暴食者 )
gour讀︰孤兒,mand=demand ( v.需要 ) →孤兒需要暴飲暴食

annabel 5243   2018-08-13
5

gourmand n.嗜食者;美食家
【參】gormandize ( v.狼吞虎嚥n.講究飲食;大吃大喝 )
讀︰高man,dize=人長得高,吃得就多,身體特棒
【類】gourmand:appetite=skinflint:thrift
貪吃者十分有食欲=吝嗇鬼十分節儉

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: