• 中文意義 (包含詞性):
  
  
  • 名詞：
    
    
    • 光澤，光亮 (luster, sheen)
    
    
    • 註釋，解釋，旁註 (explanation, commentary, annotation)
  
  
  • 動詞：
    
    
    • 給…上光澤，使發亮 (to make shiny, to polish)
    
    
    • 掩飾，美化 (通常與 over/up 連用) (to cover up, to explain away)
    
    
    • 註釋，解釋 (to provide an explanation or commentary)
  
  
  
  


• KK音標: [ɡlɑs]
  


• 常見度: ★★★★☆ (4星，中高頻率)
  


• 詞根:
  來自古希臘語 glōssa (舌頭, 語言, 字詞)，引申為解釋、註釋之意。其「光澤」義則可能源於日耳曼語系，與 gleam (微光) 有關。
  


• 中文諧音聯想:
  「光亮是」(guāng liàng shì) -> 「Gloss」：聯想字面「光亮」的意義，加強記憶。
  


• 相關詞彙聯想:
  
  
  • 光澤義：luster, sheen, polish, finish
  
  
  • 註釋義：annotation, commentary, explanation, footnote
  
  
  • 掩飾義：whitewash, disguise, cover up (如 "gloss over")


• 易於記憶的輔助說明:
  聯想「glass」(玻璃) 的光滑與透明，對應「光澤」；聯想「glossary」(詞彙表) 的解釋功能，對應「註釋」；動詞搭配 "over" 時，有「輕描淡寫帶過、掩飾」之意。
  


• 例句 :
  The fresh coat of wax gave the car a beautiful gloss. (新打的蠟讓汽車呈現出美麗的光澤。)