gall 
[gɔl]
gall
[gɔl]


  • 中文意義(包含詞性):

    • n. 膽汁;苦味;厚顏無恥,放肆;怨恨,敵意。

    • v. 磨損,擦破;使惱怒,使煩惱。

  • KK音標: /ɡɔl/

  • 常見度: ★★★☆☆ (三星)

  • 詞根: 源自古英語 gealla (膽汁),引申為膽大、厚顏之意。

  • 中文諧音聯想: 「高了」 (gāo le) – 聯想「膽子高了,就變得厚顏無恥了」。

  • 相關詞彙聯想: audacity (厚顏無恥), impudence (無恥), irritate (使惱怒), bile (膽汁), nerve (膽量, 厚顏)。

  • 易於記憶的輔助說明: 將「gall」聯想為「膽汁」的苦澀味,這種苦澀感引申為令人難以忍受的「厚顏無恥」或使人「惱怒」的感覺。

  • 例句: His sheer gall in challenging the boss's decision openly shocked everyone.

    • 中文翻譯: 他那公然挑戰老闆決定的厚顏無恥,震驚了所有人。

annabel 5243   2018-08-13
6

【記】g割,all所有︰割掉身上所有的肉,只剩下膽了

annabel 5243   2018-08-13
5

gall v.使…十分厭煩;n.膽汁;膽量;深仇大恨=rancor;惱怒
【參】gaunt ( adj.憔悴的 ) 割掉姑奶奶的肉;bile ( n.膽汁;憤怒 )
gallant ( adj.英勇的;華麗的;對婦女獻殷勤的 ) 有膽汁的ant螞蟻 ( 古代認為膽汁是壯膽的 ) ;gallantry ( n.勇敢;殷勤 )
【反】lull[calm] ( vt.使平靜 ) ;assuage[placate,appease] (

waiwai 283   2023-06-22
1

gall (膽汁一點就)夠了

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: