【記】gaff ( n.大魚叉 ) ︰用gaff吃飯是gaffe,還是一種判斷錯誤﹗
gaffe n. ( 社交上令人不快的、笨拙的錯誤,比如不檢點的話或行為 ) 失言,失態=blunder;錯誤判斷=misjudgment
【類】malapropism:verbal=gaffe:social
詞語誤用是言辭的錯誤=社交失禮是社交的錯誤
illusion:perception=gaffe:judgment
幻覺是喪失感覺=錯誤判斷是喪失判斷力
gaffe
尬飛
當眾出醜真的尬飛我