foolhardy 
[ˋful͵hɑrdɪ]
foolhardy
[ˋful͵hɑrdɪ]


  • 中文意義 (詞性): 魯莽的,有勇無謀的,蠻幹的 (形容詞)

  • KK音標: [ˋfulhɑrdɪ]

  • 常見度: ★★★★☆ (四星)

  • 詞根: 由 'fool' (傻瓜) 和 'hardy' (大膽的,強壯的) 組成,意指「傻瓜般的大膽」。

  • 中文諧音聯想: 「夫哈弟」(fū hā dì) - 聯想「一個傻氣的丈夫哈弟,不顧一切地往前衝」。

  • 相關詞彙聯想:

    • 同義詞: reckless (魯莽的), rash (輕率的), imprudent (不謹慎的)

    • 反義詞: cautious (謹慎的), prudent (審慎的), sensible (明智的)

    • 相關字: foolish (愚蠢的), hardy (大膽的, 堅韌的)

  • 易於記憶的輔助說明: 將 'fool' (傻瓜) 和 'hardy' (大膽的) 結合,想像一個「傻瓜式的大膽」,這種膽量是沒有經過深思熟慮的,反而帶來危險或不好的結果。

  • 例句: It would be foolhardy to go hiking in such bad weather.

    • (在這麼惡劣的天氣裡去健行將會是非常魯莽的行為。)

annabel 5243   2018-08-13
5

【記】fool ( adj.傻的 ) ,hardy ( adj.艱苦的;勇敢的 ) →傻而勇敢的

annabel 5243   2018-08-13
5

foolhardy adj.有勇無謀的 ( 莽撞不明智的 ) =reckless=audacious=daredevil

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: