• 中文意義(包含詞性): 形容詞。調情的；賣弄風情的；輕佻的。


• KK音標: [flɝˋteʃəs]


• 常見度: ★★★★☆ (四顆星)


• 詞根: flirt (調情) + -atious (…的，傾向於…的)


• 中文諧音聯想: 拂樂貼實 (fú lè tiē shí) – 想像輕輕拂過，帶來快樂，想貼近的感覺。


• 相關詞彙聯想: coquettish (賣弄風情的), playful (愛開玩笑的), charming (迷人的), tease (戲弄), flirtation (調情行為)。


• 易於記憶的輔助說明: 核心是動詞 'flirt' (調情)，加上形容詞後綴 '-atious' 表示「有…傾向的」或「充滿…特質的」，所以 'flirtatious' 就是指「有調情傾向的」或「表現出調情意味的」。


• 例句: She gave him a flirtatious wink across the room.
  
  
  • 中文翻譯: 她從房間對面給了他一個調情的眨眼。