flippant 
[ˋflɪpənt]
flippant
[ˋflɪpənt]


  • 中文意義及詞性: 輕率的,輕浮的,無禮的,不恭的 (形容詞)

  • KK音標: ['flɪpənt]

  • 常見度: ★★★★☆ (四顆星,常用於描述不夠嚴肅或缺乏尊重的態度)

  • 詞根: 來自 'flip' (輕彈,快速翻動),引申為言行輕率。

  • 中文諧音聯想: 「飛禮」 (fēi lǐ)。聯想:說話「飛」快,沒有「禮」貌,態度輕浮。

  • 相關詞彙聯想: 輕浮的 (frivolous), 無禮的 (impertinent), 漫不經心的 (casual), 冒失的 (impudent)。

  • 易於記憶的輔助說明: 想像對待嚴肅事情時,態度像「輕輕一翻」一樣隨便,缺乏尊重和認真。

  • 例句: Her flippant remarks about the serious situation angered the committee members.

    • (中文翻譯): 她對嚴肅情況的輕率言論激怒了委員會成員。

annabel 5243   2018-08-13
5

【記】源於flip ( adj.魯莽的 )
fl飛,pant ( n.褲子 ) →滿天飛褲子 ( 想像… ) 無禮的,輕率的

annabel 5243   2018-08-13
5

flippant adj.無禮的,輕率的 ( 帶有不尊重 ) =pert
【反】earnest ( adj.認真的;熱心的 )

waiwai 283   2025-01-17
0

flippant -> flip翻+pant褲子 -> 亂翻人家的褲子/裙子 -> 輕率、輕浮

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: