flaw  T2
[flɔ]
flaw
[flɔ]
T2


  • 中文意義 (詞性):

    • 瑕疵、缺點、缺陷、毛病 (名詞)

    • 使有缺陷、發現...的缺點 (動詞,較不常見)

  • KK音標: [flɔ]

  • 常見度: ★★★★☆ (四星,相當常見)

  • 詞根: 源自古諾爾斯語 flag (破裂,裂縫)。

  • 中文諧音聯想: "佛落" -> 佛像掉落,產生了「瑕疵」(flaw)。

  • 相關詞彙聯想: defect (缺陷), imperfection (不完美), fault (錯誤), blemish (汙點), shortcoming (缺點), weakness (弱點), drawback (弊端)。

  • 易於記憶的輔助說明: 想像一件完美的物品,如果其中有任何不足之處,就是它的「flaw」。它阻止了完美。

  • 例句:
    The only flaw in his plan was that it relied too heavily on good weather.
    他計畫中唯一的缺陷是它過於依賴好天氣。

annabel 5243   2018-08-13
5

flaw n. ( 比較隱蔽的 ) 瑕疵; ( 法律檔的 ) 漏洞;v.使有瑕疵
【類】glitch:flaw=peccadillo:error[sin, offense]
小故障對缺陷=小錯誤對錯誤
impeccable:flaw=ingenuous:guile 無瑕疵的沒瑕疵=坦白的沒詭計

aaron 2824   2018-08-13
3

風漏; law 法律, 有漏洞

aaron 2824   2019-09-16
1

Affection is when you see someone’s strength;
love is when you accept someone’s flaws.
喜歡,是看到一個人的優點;
愛,是接受一個人的缺點

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: