• 中文意義 (詞性): 陣發的、斷斷續續的、不規則的、間歇的 (形容詞)。


• KK音標: ['fɪtfəl]


• 常見度: ★★★☆☆


• 詞根: fit (發作、陣發) + -ful (充滿…的)


• 中文諧音聯想: 飛頭 (fēi tóu) – 想像一個人頭部不時地「飛」起來又落下，動作不連貫，斷斷續續的。


• 相關詞彙聯想: intermittent, sporadic, irregular, discontinuous, jerky.


• 易於記憶的輔助說明: 記住其詞根 "fit" 本身有「發作、陣發」的意思。當一個動作或狀態是「充滿發作的」(fit-ful)，它就是斷斷續續、不穩定的，而非平穩持續的。


• 例句: He had a fitful night's sleep, waking up several times.
  
  
  • 中文翻譯: 他睡了一個斷斷續續的夜晚，醒了好幾次。