faint 
[fent]
faint
[fent]


  • 中文意義:

    • 形容詞 (adj.): 微弱的;模糊的;細微的;虛弱的;頭暈目眩的。

    • 動詞 (v.): 暈倒;昏厥。

    • 名詞 (n.): 昏厥;暈倒 (較不常用,常指「一次暈倒」)。

  • KK音標: /fent/

  • 常見度: ★★★★☆ (四星,中等到常用)

  • 詞根: 無明顯現代詞根。源自古法語 "feint" (假裝的、無力的),本身為動詞 "feindre" (假裝) 的過去分詞,後發展出「虛弱、模糊」之意。

  • 中文諧音聯想: "faint" 聽起來像「廢特」或「費力」—— 感覺身體「費力」或快要「廢」掉了,就會頭暈或暈倒。

  • 相關詞彙聯想:

    • 形容詞: weak, dim, pale, unclear, indistinct, dizzy.

    • 動詞: pass out, collapse, swoon.

    • 名組詞: faint-hearted (膽小的).

  • 易於記憶的輔助說明: 「飯特」— 想像如果很久沒吃「飯」,特別餓時 (「特」別餓),就會感到身體「虛弱」或可能「暈倒」。

  • 例句: She felt faint and had to sit down quickly.

    • (她感到頭暈目眩,必須趕快坐下來。)

annabel 5243   2018-08-13
5

faint adj.衰弱的;軟弱無力的
【反】stentorian ( adj.聲音洪亮的 )

monophobia 282   2023-11-10
1

faint
廢的

kidd1 253   2021-07-01
0

fade
dizzy COMA
puzzle

諧音梗大師 59   2023-02-17
0

Fa:乏,缺乏
In:裡面
t:體
身體裡缺乏某種營業,所以昏暈、虛弱

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: