• 中文意義 (包含詞性)：
  
  
  • 形容詞 (adj.): 故障保護的、故障安全型的、防故障的 (指設計或系統即使發生故障，也能保持安全狀態或以無害方式停止運作)。
  
  
  • 名詞 (n.): 故障保護裝置、安全措施 (指為防止故障造成危害而設置的機制)。


• KK音標：/ˈfeɪlˌseɪf/


• 常見度：★★★★☆ (四顆星，在工程、科技、安全管理等領域常見)


• 詞根：
  
  
  • fail (動詞/名詞): 失敗、故障
  
  
  • safe (形容詞): 安全的


• 中文諧音聯想：
  
  
  • 「費安」(fèi-ān)：聯想為「即使花費/失敗了，也要安全」。(「費」讀音與 fail 接近，「安」讀音與 safe 接近，且帶有語意連結)。


• 相關詞彙聯想：
  
  
  • 安全機制 (safety mechanism)
  
  
  • 容錯設計 (fault-tolerant design)
  
  
  • 備援系統 (redundancy/backup system)
  
  
  • 緊急停止 (emergency stop)
  
  
  • 安全第一 (safety first)


• 易於記憶的輔助說明：
  
  
  • 記住它的核心概念是「即使失敗（fail），也能確保安全（safe）」。想像電梯斷電時不會墜落，而是安全停止或緩慢下降的設計。


• 例句 ：
  
  
  • The nuclear power plant is equipped with multiple fail-safe systems to prevent accidents.
  
  
  • 這座核電廠配備了多重故障保護系統，以預防事故發生。