emigrant 
[ˋɛməgrənt]
emigrant
[ˋɛməgrənt]


  • 中文意義(包含詞性): 移居國外者,移出者 (名詞)

  • KK音標: [ˈɛmɪɡrənt]

  • 常見度: ⭐⭐⭐⭐

  • 詞根:

    • e- (或 ex-): 離開,向外 (out, away from)

    • -migr-: 移動 (to move)

    • -ant: 表示執行某動作的人 (a person who performs an action)

  • 中文諧音聯想: 「愛民根特」(ài mín gēn tè) – 想像一個「愛民」的「根特」先生決定「移居國外」。

  • 相關詞彙聯想:

    • emigrate (動詞): 移居國外

    • immigrant (名詞): 移入者,移民 (指移入某國的人)

    • migrate (動詞): 遷徙,移居

    • migration (名詞): 遷徙,移民

    • migrant (名詞): 遷徙者,移民 (廣義)

  • 易於記憶的輔助說明: 記住字首「e-」或「ex-」代表「向外,離開」,「migr-」代表「移動」。所以emigrant就是從自己的國家「移出」去的人。與「immigrant」(im- 代表「向內,進入」)相對。

  • 例句: Many Irish emigrants settled in the United States during the 19th century.

    • (翻譯): 許多愛爾蘭的移居國外者在19世紀定居美國。

目前尚無好記法

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: