• 中文意義(詞性)：詳細闡述；詳盡說明；精細製作 (名詞)


• KK音標：[ɪˌlæbəˈreɪʃən]


• 常見度：★★★★☆ (四星)


• 詞根：來自拉丁語 elaborare (work out, labor out)；由 e-/ex- (out, thoroughly) + labor (work) + -ation (action/process 名詞後綴) 構成。


• 中文諧音聯想：「依勞播訊」 - 想像你要「依」靠「勞」力，去「播」放詳細的資「訊」。


• 相關詞彙聯想：
  
  
  • 動詞：elaborate (v.)
  
  
  • 同義詞：explanation, detail, description, refinement, development
  
  
  • 概念：複雜性、精緻度、詳細程度


• 易於記憶的輔助說明：想像一個人在對某件事「投入大量勞力(labor)」後，將其「詳細地解釋或呈現出來(e-)」的過程或結果。強調「徹底而仔細的工作」所達成的詳細程度或精緻成果。


• 例句：The report requires further elaboration on the financial projections.


• 例句翻譯：這份報告需要對財務預測進行進一步的詳細闡述。