• 中文意義 (包含詞性): 效率；效能 (名詞)


• KK音標: /ɪˈfɪʃənsi/


• 常見度: ★★★★★


• 詞根: 源自拉丁語 efficere (完成，產生，生效)，由 ex- (out，向外) + facere (to do/make，做/製造) 組成。-cy 是名詞後綴，表示狀態或性質。


• 中文諧音聯想: 「益飛順喜」 (yì fēi shùn xǐ) → 聯想「效益」 (益) 「飛」速提升，一切「順」利，帶來「喜」悅。


• 相關詞彙聯想: productivity (生產力), effectiveness (有效性), optimize (優化), streamline (簡化流程), resource management (資源管理), time management (時間管理)。


• 易於記憶的輔助說明: 以最少的時間、金錢或資源，完成最多的工作，並且過程順暢、不浪費。簡單來說就是「投入產出比」高。


• 例句: The new policy aims to increase the efficiency of public services.
  
  
  • 中文翻譯: 這項新政策旨在提升公共服務的效率。