• 中文意義 (詞性): 閱讀障礙 (名詞)


• KK音標: /dɪsˈlɛksiə/


• 常見度: ★★★★☆ (四顆星 - 屬常見的學習障礙醫學術語，但在日常對話中頻率中等)

---

• 詞根:
  
  
  • Dys- (前綴): 源自希臘語，意為「困難的」、「不良的」、「異常的」。
  
  
  • -lexia (後綴/詞根): 源自希臘語 lexis，意為「詞語」、「演講」、「閱讀」。


• 中文諧音聯想:
  
  
  • 「讀斜呀」(dú xié ya) – 聯想閱讀時文字似乎「歪斜」或「有困難」，對應「閱讀障礙」的困難感。


• 相關詞彙聯想:
  
  
  • Learning disability (學習障礙)
  
  
  • Dysgraphia (書寫障礙)
  
  
  • Dyscalculia (計算障礙)
  
  
  • Reading difficulty (閱讀困難)
  
  
  • Phonics (自然發音法)
  
  
  • Special education (特殊教育)


• 易於記憶的輔助說明:
  
  
  • 將單字拆解為「Dys- (困難/不良)」+「-lexia (文字/閱讀)」。想像成「讀寫文字時感到困難或不良的狀況」，即為「閱讀障礙」。


• 例句:
  
  
  • Children with dyslexia often struggle with reading and spelling.
  
  
  • 患有閱讀障礙的兒童經常在閱讀和拼寫方面遇到困難。