dump 
[dʌmp]
dump
[dʌmp]


  • 中文意義(包含詞性):

    • 動詞 (v.): 傾倒;扔掉;拋棄;甩掉(某人);卸下(貨物)。

    • 名詞 (n.): 垃圾場;廢物堆放處;(口語)髒亂的地方。

  • KK音標: [dʌmp]

  • 常見度: ★★★★★

  • 詞根: 無明顯現代英語詞根。可能源於日耳曼語族中表示「重物落下」或「傾倒」的詞彙。

  • 中文諧音聯想: 「倒嘛」 (dǎo ma) – 聯想把東西「倒」掉,隨意丟棄的動作。

  • 相關詞彙聯想: 垃圾 (trash/garbage), 丟棄 (discard), 拋棄 (abandon), 卸貨 (unload), 垃圾場 (landfill)。

  • 易於記憶的輔助說明: 想像把不想要的東西「用力地」或「隨意地」扔掉、倒掉,或是這些東西最終被丟棄的地方(垃圾場)。核心概念是「去除」或「堆積廢棄物」。

  • 例句: The company was fined for dumping toxic waste into the river.

    • 中文翻譯: 這家公司因將有毒廢物傾倒入河中而被罰款。

諧音梗大師 59   2023-03-31
0

Dumpling:水餃
Ling:淋
Dump沒有淋醬,可以丟了、傾倒

steveyeh 42   2023-08-18
0

像狀聲詞,「倒」東西下去會聽到「dump」一聲

waiwai 283   2025-02-04
0

dump 當鋪 -> 去當鋪拋售(拋棄)東西

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: