drizzle 
[ˋdrɪz!]
drizzle
[ˋdrɪz!]


  • 中文意義 (包含詞性):

    • 動詞:下毛毛雨;下細雨

    • 名詞:毛毛雨;細雨

  • KK音標:

    • ['drɪzl]

  • 常見度:

    • ★★★★☆ (四星,中高頻詞彙,尤其在描述天氣時常見)

  • 詞根:

    • 源自日耳曼語系,可能與中低地德語 dreselendruselen (意為「滴落」)有關,屬擬聲或描繪性詞彙,無典型拉丁或希臘詞根。

  • 中文諧音聯想:

    • 「滴著」(dī zhe)—— 想像雨水輕輕「滴著」落下。

  • 相關詞彙聯想:

    • 同義/近義: sprinkle (灑水, 零星小雨), light rain (小雨)

    • 反義: downpour (傾盆大雨), torrential rain (暴雨)

    • 延伸: drizzly (下毛毛雨的,濕冷的), drizzle (在食物上淋上少量液體,如:chocolate drizzle 巧克力淋醬)

  • 易於記憶的輔助說明:

    • 將 'dri-' 聯想為「滴」(dī),表示雨水像小水滴一樣落下; '-zzle' 聽起來輕柔,暗示雨勢不大,是綿綿不絕、細密的感覺。

  • 例句 :

    • It started to drizzle, so we opened our umbrellas.

    • 天開始下起了毛毛雨,所以我們打開了雨傘。

annabel 5243   2018-08-13
7

【記】讀︰追走︰能追上走的,但又不是跑,因為下的是drizzle,而不是deluge
讀︰追揍﹗在drizzle中追著揍李宏志﹗

annabel 5243   2018-08-13
5

drizzle v./n.下毛毛雨 ( 小、輕、似霧的雨 )
【參】drizzly ( adj.下毛毛雨的 ) 形容詞
【反】deluge ( n.洪水;豪雨 )

monophobia 282   2023-11-10
0

drizzle
drip 滴 z 看起來像毛毛蟲=毛毛雨

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: