drift 
[drɪft]
drift
[drɪft]


  • 中文意義 (包含詞性):

    • 動詞 (v.): 漂流;漂移;緩慢移動;逐漸轉向;不知不覺地陷入 (to be carried slowly by a current or wind; to move without direction; to wander; to gradually shift; to subtly fall into a state or habit)

    • 名詞 (n.): 漂流物;趨勢;要旨;積聚物 (something carried by a current; a general tendency or movement; the general meaning or gist; a mass of snow, sand, etc., piled up by wind)

  • KK音標: [drɪft]

  • 常見度: ★★★★☆ (四顆星,常用)

  • 詞根: 源自古英語,意為「驅動,被驅動」,與現代英語 "drive" 相關。

  • 中文諧音聯想: 的瑞浮特 (dé ruì fú tè) – 聯想「浮」(fú) 有漂浮、浮動之意。

  • 相關詞彙聯想:

    • 動詞類: float (漂浮), wander (漫遊), roam (漫步), meander (蜿蜒而行), shift (轉移), stray (迷失)。

    • 名詞類: current (水流), wind (風), trend (趨勢), snowdrift (積雪), sanddrift (沙丘)。

  • 易於記憶的輔助說明:
    想像一艘失去動力的船在水上「漂流」,或雪花在風中「漂移」積聚成堆。其核心概念是「被動地、緩慢地移動或逐漸改變方向/狀態」,帶有一定程度的無方向性或不受控制感。

  • 例句 :
    The conversation began to drift towards politics.
    談話開始逐漸轉向政治。

annabel 5243   2018-08-13
6

drift n./v. ( 被氣流或水流攜帶而 ) 漂動; ( 不定期、無目的或無固定職業地 ) 漂泊;吹積物 ( 被氣流或水流聚成的堆,如沙或雪 ) ;趨勢,潮流

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: