drape 
[drep]
drape
[drep]

Word: drape


  • 中文意義(詞性):

    • 動詞: 披掛;懸掛;用布覆蓋;(使布料)自然垂掛

    • 名詞: 窗簾(尤指厚重者);布料的垂掛方式

  • KK音標: /dreɪp/

  • 常見度: ★★★★☆

  • 詞根: 源自古法語 "draper" (製作布料),"drap" (布料)。核心概念為「布料」及「懸掛、覆蓋」。

  • 中文諧音聯想: 「墜鋪」 (zhuì pū) - 想像布料「墜」落下來,並自然地「鋪」展開來。

  • 相關詞彙聯想:

    • 動詞: hang (懸掛), cover (覆蓋), adorn (裝飾), flow (流動)

    • 名詞: curtain (窗簾), fabric (織物), cloth (布料), shawl (披肩), garment (服裝)

  • 易於記憶的輔助說明:

    • 想像一件精緻的「布料」(drap) 從高處「垂下」(drop,音近),自然優雅地「鋪開」(鋪,諧音聯想)。

    • 思考如何將「披肩」(cape,音近) 優雅地「披」在肩上,呈現垂墜感。

  • 例句: She draped a silk scarf over her shoulders.

    • 中文翻譯: 她將一條絲巾披掛在肩上。

aaron 2824   2018-08-13
3

drape drop 窗簾掉下

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: