disheveled 
[dɪˋʃɛv!d]
disheveled
[dɪˋʃɛv!d]


  • 中文意義 (詞性): (形容詞) 蓬亂的、不整潔的、凌亂的 (尤指頭髮或衣著)。

  • KK音標: /dɪˈʃɛvəld/

  • 常見度: ★★★★☆ (四顆星,常用於書面語和較正式的口語描述)

  • 詞根: 'dis-' (前綴,表示「不、分離、除去」) + 'chevel' (來自古法語,意為「頭髮」)。

  • 中文諧音聯想: 「地上的髮」 (dì shàng de fà) - 想像頭髮亂到像散落在地上,非常凌亂。

  • 相關詞彙聯想: messy, unkempt, untidy, rumpled, mussed, tousled。

  • 易於記憶的輔助說明: 聯想 'dis-' (不) + 'chevel' (髮,來自法語),即「頭髮不整齊、凌亂」的狀態,進而引申到整體儀容的不整潔。

  • 例句: After the long flight, her hair was completely disheveled.

    • (中文翻譯): 長途飛行後,她的頭髮完全蓬亂了。

annabel 5243   2018-08-13
5

disheveled adj.頭發淩亂的;衣冠不整的=untidy

annabel 5243   2018-08-13
5

【記】heve=hair頭發
dis離開,hevel=heaven天堂︰從天堂上掉下來→淩亂的

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: