disco 
[ˋdɪsko]
disco
[ˋdɪsko]


  • 中文意義(包含詞性):

    • 名詞 (n.): 迪斯可音樂 (一種起源於1970年代,節奏強勁、常帶有電子合成音和弦樂的流行舞曲音樂類型);迪斯可舞廳 (播放迪斯可音樂供人跳舞的場所)。

    • 動詞 (v.): 跳迪斯可舞 (以迪斯可風格跳舞)。

    • 形容詞 (adj.): 迪斯可風格的;迪斯可的。

  • KK音標: /ˈdɪsko/

  • 常見度: ★★★★☆ (四顆星) – 在流行文化中辨識度高,尤其指代特定音樂風格、時代或派對主題時常見。

  • 詞根: 來自法語 "discothèque",原意為「唱片圖書館」,由 "disque" (唱片) 和 "-thèque" (庫房,如bibliothèque圖書館) 組成。後轉指播放唱片供人跳舞的場所。

  • 中文諧音聯想: 迪斯可 (dí sī kě) – 標準譯名,直接聯想。可聯想到「低 (di) 嘶 (si) 可 (ke)」的重低音音樂,讓人想跳舞。

  • 相關詞彙聯想:

    • 音樂類型: Funk, Soul, Pop, Dance music, EDM

    • 場所: Nightclub, Dance floor, Bar, Club

    • 文化元素: 70年代 (70s), 鏡面球 (mirror ball/disco ball), 閃亮服飾 (glittery outfits), 厚底鞋 (platform shoes), 喇叭褲 (bell-bottoms), 週末夜狂熱 (Saturday Night Fever)

    • 動作: Dance, Boogie, Groove

  • 易於記憶的輔助說明:
    想像一個圓形鏡面球 (disco ball) 在天花板上旋轉,下方人們穿著閃亮的服飾,踩著強勁的節奏 (源自 "disc" 唱片播放的音樂) 盡情搖擺。這個詞代表的不僅是一種音樂,更是一個充滿活力和閃耀的文化符號。

  • 例句:
    The DJ played some classic disco hits that made everyone want to dance.
    (DJ播放了一些經典的迪斯可金曲,讓所有人都想跳舞。)

目前尚無好記法

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: