dimple 
[ˋdɪmp!]
dimple
[ˋdɪmp!]


  • 中文意義 (詞性):

    • 名詞: 酒窩,笑靨;小凹痕,窪處

    • 動詞: (使)形成酒窩;(使)起漣漪

  • KK音標: /ˈdɪmpəl/

  • 常見度: ★★★★☆ (四星,常用詞彙)

  • 詞根: 可能源自古英語或日耳曼語系的詞根,與 "deep" (深) 相關,意指微小的凹陷。

  • 中文諧音聯想:

    • 「低坡」 (dī pō): 想像臉頰上「低」下去的一個小「坡」,形成酒窩。

    • 「點補」 (diǎn bǔ): 想像臉頰上一個像「點」一樣的小凹陷,看起來像是被「補」進去。

  • 相關詞彙聯想:

    • 笑靨 (smile dimple)

    • 酒窩 (cheek dimple)

    • 下巴窩 (chin dimple)

    • 凹陷 (indentation, hollow)

    • 漣漪 (ripple)

  • 易於記憶的輔助說明:

    • 聯想 "dim" (微暗的,不深的) + "ple" (類似 "ripple" 漣漪的小凹痕)。臉頰上微笑時形成的微暗、不深的凹陷。

  • 例句:

    • Her charming smile revealed a dimple on her left cheek.

    • 她迷人的笑容在左臉頰上露出一個酒窩。

annabel 5243   2018-08-13
5

dimple n.酒渦; ( 表面上輕微的 ) 下陷;漣漪

annabel 5243   2018-08-13
5

【記】dim ( adj.模糊的 ) ︰一般來說酒窩是模糊的

aaron 2824   2022-11-10
0

dimple is simple
酒窩,把妹就比較簡單(?)

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: