desolate 
[ˋdɛs!ɪt]
desolate
[ˋdɛs!ɪt]


  • 中文意義:

    • (形容詞) 荒涼的;寂寞的,淒涼的;無人煙的

    • (動詞) 使荒涼;使寂寞

  • KK音標:

    • (形容詞) /ˈdɛsələt/

    • (動詞) /ˈdɛsəˌleɪt/

  • 常見度: ★★★★☆ (四顆星,常用於文學及描述性語境)

  • 詞根: de- (表示「完全地」) + solus (表示「單獨的、孤獨的」)

  • 中文諧音聯想: 「地所累了特」 (dì suǒ lèi le tè) – 想像一片「地」因為「累」了,所以顯得「特別」荒涼寂寞。

  • 相關詞彙聯想:

    • 近義詞:barren (貧瘠的), bleak (陰冷的), deserted (被遺棄的), isolated (孤立的), lonely (孤獨的)

    • 反義詞:populated (有人居住的), lively (熱鬧的), vibrant (充滿活力的), bustling (熙熙攘攘的)

  • 易於記憶的輔助說明: 字根 'solus' 意為「單獨」,前綴 'de-' 則有「徹底地」之意。想像一個地方「徹底地單獨」,便是無人煙的荒涼之地;一個人的內心「徹底地單獨」,則感到寂寞淒涼。

  • 例句:

    • The old abandoned house stood on a desolate hill.

    • 那棟被廢棄的老房子孤零零地矗立在荒涼的山丘上。

annabel 5243   2018-08-13
7

desolate adj.荒涼的 ( 無人居住的;無生命的 ) =deserted,被遺棄的 ( 失去朋友或希望的 ) =solitary
【參】desolation ( n.遺棄;孤寂;淒涼 ) ;solitude ( n.孤獨 ) ;solo ( n.獨奏 )

annabel 5243   2018-08-13
6

【記】sol孤獨→被遺棄的

岡薩雷斯 6   2025-03-18
0

des - solate
desert - isolate
遺棄 - 隔絕

修改於: 2025-03-18 11:17:12

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: