derelict 
[ˋdɛrə͵lɪkt]
derelict
[ˋdɛrə͵lɪkt]


  • 中文意義 (包含詞性):

    • 形容詞 (adj.): 荒廢的, 棄置的, 被遺棄的 (常用於建築物、船隻等); 玩忽職守的, 不負責任的 (指人或其行為)。

    • 名詞 (n.): 棄物, 廢棄物 (尤指廢棄船隻); 玩忽職守者, 無家可歸者。

  • KK音標: [ˈdɛrəlɪkt]

  • 常見度: 三星 (***)

  • 詞根: 源自拉丁文 derelictus,意為「被完全遺棄的」,由 de- (完全地, 遠離) + relinquere (留下, 放棄) 組成。

  • 中文諧音聯想: 德瑞麗客 (dé ruì lì kè) – 聯想某位名叫「德瑞麗」的客人,退房後把東西「遺棄」在旅館,導致房間「荒廢」或成了「棄物」。

  • 相關詞彙聯想: abandoned (被拋棄的), neglected (被忽視的), dilapidated (破舊的), rundown (破敗的), forsaken (被遺棄的), disused (廢棄不用的), negligent (疏忽的)。

  • 易於記憶的輔助說明: 「de-」代表「向下、離開」,「relict」源自「leave (留下)」。想像一個地方被「向下丟棄、遺留下來」,變得「荒廢、破敗」。聯想「跌入裂隙」而變得荒廢。

  • 例句 :
    The old warehouse stood derelict for decades before it was finally redeveloped.
    這座舊倉庫荒廢了數十年,最終才被重新開發。

annabel 5243   2018-08-13
5

【記】de使離開,relict=relinquish放棄→放棄掉

annabel 5243   2018-08-13
5

derelict adj. ( 被擁有或保管者 ) 拋棄的=abandoned;玩忽職守的=remiss;n.被遺棄的人;流浪漢
【參】relict ( n.寡婦;殘餘物 ) ;relic ( n.遺物,遺跡 ) ;dereliction ( n.拋棄物 )
【類】stickler:derelict=poseur:unaffected
堅持己見的人不會是放棄的=裝模做樣的人不會是自然的
【反】extreme

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: