deprivation 
[͵dɛprɪˋveʃən]
deprivation
[͵dɛprɪˋveʃən]


  • 中文意義(包含詞性): 剝奪;匱乏;喪失 (名詞)

  • KK音標: dɪˌprɪˈveɪʃən

  • 常見度: ★★★★☆ (四顆星,在學術、社會議題討論中常見)

  • 詞根: de- (表示移除、離開) + priv- (來自拉丁語 privare,意為「剝奪、使分離」) + -ation (名詞後綴,表示行為或狀態)

  • 中文諧音聯想: 「地剝乏神」(dì bō fá shén) — 想像「地」基被「剝」奪,導致身體「乏」力、精神無「神」,強調失去基礎後產生的匱乏感。

  • 相關詞彙聯想: deprive (動詞,剝奪)、privation (名詞,貧困;匱乏)、poverty (名詞,貧窮)、scarcity (名詞,稀缺)、lack (名詞/動詞,缺乏)。

  • 易於記憶的輔助說明: 聯想詞根 'priv-' 於 'private' (私人) 或 'privilege' (特權)。當這些基本權利或必需品被 'de-' (移除、剝奪) 時,便導致了 'deprivation' (匱乏、喪失) 的狀態。

  • 例句: Sleep deprivation can seriously affect one's health and cognitive functions.

    • 中文翻譯: 睡眠剝奪(或:長期缺乏睡眠)會嚴重影響一個人的健康和認知功能。

annabel 5243   2018-08-13
7

【記】de離開,priv=privat私人的→從私人那裡拿走→剝奪

annabel 5243   2018-08-13
6

deprivation n.剝奪;罷免
【參】privacy ( n.獨處;秘密 ) ;privation ( n.缺乏;窮困;喪失 )
deprive ( vt.剝奪;使喪失 )
【反】surfeit ( n.過量;過度 ) ;fecundity ( n.多產;豐饒 )

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: