demur 
[dɪˋmɝ]
demur
[dɪˋmɝ]


  • 中文意義 (詞性):

    • 動詞 (v.): 表示異議;提出反對;猶豫;躊躇

    • 名詞 (n.): 異議;反對;猶豫 (較為正式或法律用語)

  • KK音標: /dɪˈmɝ/

  • 常見度: ★★★☆☆

  • 詞根: 源自古法語 demourer (延遲,停留),拉丁語 demorari (延遲,耽擱),由 de- (徹底地) + morari (延遲) 組成。核心意義是「延遲」或「阻止」。

  • 中文諧音聯想: 「的嗎?!」(de ma?!) - 語氣帶有疑問、不確定或反對的感覺,如同在表達異議。

  • 相關詞彙聯想: Object (反對), protest (抗議), hesitate (猶豫), balk (畏縮不前), scruple (顧慮), reluctance (不情願)。

  • 易於記憶的輔助說明: 想像當你被要求做不情願的事情時,你可能會「猶豫」一下,然後「提出異議」說「的嗎?!」(表示懷疑或反對)。其核心詞根「延遲、停留」也暗示了因為不同意或猶豫而延緩行動。

  • 例句: She demurred at the suggestion that she should pay for everyone's meal.

    • (中文翻譯): 她對她應該為所有人的餐費買單的提議表示異議/猶豫了。

annabel 5243   2018-08-13
6

【記】de,mur牆一豎起一道牆一反對

annabel 5243   2018-08-13
5

demur v.表示異議,反對=object
【參】mural ( n.壁畫 )
【類】countenance:toleration=praise:approbation=demur:objection
認可表示容忍=贊揚表示嘉許=反對表示異議
demur:qualms[doubt]=waver:irresoluteness
有疑慮所以猶豫=不果斷所以動搖
【反】accept ( v.接受,同意,認可 ) ;accede ( v.同意

dalas 29   2021-08-06
1

demur de 反 mur (mur mur 抱怨)=> 又反對又抱怨 表示異議、反對

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: