• 中文意義 (包含詞性): 形容詞。
  
  
  
  1. 精緻的；雅緻的 (e.g., delicate patterns)
  
  
  2. 脆弱的；易碎的 (e.g., delicate glass)
  
  
  3. 嬌弱的；纖細的 (e.g., delicate health)
  
  
  4. 微妙的；需謹慎處理的 (e.g., delicate matter)
  
  
  
  


• KK音標: [ˈdɛlɪkət]
  


• 常見度: ★★★★☆ (四顆星 - 相當常見)
  


• 詞根: 來自拉丁語 delicatus (令人愉快的，柔軟的，細嫩的)，源自 deliciae (樂趣)。核心概念是「細緻」或「帶來愉悅的精細」。
  


• 中文諧音聯想: 「嗲利克」 (diǎ lì kè)。聯想其「嗲」聲嗲氣，帶有嬌弱、細緻的感覺。
  


• 相關詞彙聯想:
  
  
  • 近義詞: fragile, subtle, fine, exquisite, tender, dainty, sensitive
  
  
  • 反義詞: robust, strong, coarse, sturdy
  
  
  • 衍生詞: delicacy (n. 精緻；美味；微妙), delicately (adv. 精緻地；謹慎地)


• 易於記憶的輔助說明: 想像一件物品「很精緻，所以很嬌弱，需要小心對待」。
  


• 例句 :
  The antique porcelain vase is extremely delicate and must be handled with the utmost care.
  (這個古董瓷花瓶極其精緻且易碎，必須以最謹慎的態度對待。)