delay
* 中文意義 (詞性): 動詞:延遲、耽擱、拖延。名詞:延遲、耽擱、延誤。
* KK音標: [dɪˈleɪ]
* 常見度: ★★★★★
- 詞根:
de- (表示向下、離開、完全) + lay (放置)
- 中文諧音聯想: 諧音「地雷」→ 踩到「地雷」就會導致「延遲」。
- 相關詞彙聯想:
- 動詞:postpone (延期), defer (推遲), procrastinate (拖延)
- 名詞:postponement (延期), setback (挫折/耽誤)
- 反義詞:expedite (加速), hasten (催促)
- 易於記憶的輔助說明: 想像把某事「放(lay)下(de-)」一邊,自然就造成了「延遲」。
- 例句: The flight was delayed due to bad weather. (惡劣天氣導致航班延誤。)