• 中文意義與詞性: 斑駁的 (尤指光影)，有斑點的，花紋的 (Adjective)


• KK音標: /'dæpəld/


• 常見度: ★★★☆☆


• 詞根: dapple (動詞，使有斑點)


• 中文諧音聯想: 「打撲的」或「點破的」→ 想像均勻的表面被「打」或「點」出許多小塊，形成斑點或光影交錯。


• 相關詞彙聯想: spotted (有斑點的), mottled (有雜色的), flecked (有斑紋的), patterned (有圖案的), sunlight (陽光), shade (陰影)


• 易於記憶的輔助說明: 想像陽光穿過樹葉縫隙，在地面上形成「斑駁的光影」，就像一塊布被「點點破壞」而產生了深淺不一的圖案。


• 例句: The dappled sunlight filtered through the leaves, creating shifting patterns on the forest floor.
  
  
  • (中文翻譯): 斑駁的陽光透過樹葉篩落，在森林地面上創造出不斷變化的圖案。