dampen 
[ˋdæmpən]
dampen
[ˋdæmpən]


  • 中文意義 (詞性): 動詞。

    1. 使潮濕;弄濕。

    2. 使減弱;抑制;削弱(熱情、效果等);使掃興。



  • KK音標: /ˈdæmpən/

  • 常見度: ★★★★☆ (四星)

  • 詞根: damp (潮濕的) + -en (使...化,使變成...)

  • 中文諧音聯想: 呆笨 (dāibèn) — 事情被抑制或削弱後,讓人感覺呆笨,提不起勁。

  • 相關詞彙聯想:

    • 字面義:wet, moisten, humidify。

    • 引申義:lessen, diminish, reduce, curb, stifle, discourage, weaken, cool (enthusiasm)。

  • 易於記憶的輔助說明: 想像「damp」是「潮濕的」,後面加上「-en」變成動詞,字面是「使潮濕」。引申為像潮濕的空氣會讓人提不起勁,所以是指「抑制、減弱」某事物或情緒。

  • 例句: His lack of enthusiasm really dampened the team's spirits.

    • 中文翻譯: 他缺乏熱情真的削弱了團隊的士氣。

annabel 5243   2018-08-13
5

dampen v.使潮濕=moisten;使沮喪,潑涼水=deaden=depress=reduce
【類】assuage:sorrow=dampen:ardor=alleviate:strength
撫慰減少痛苦=使沮喪減少熱情=減輕強度
【反】scorch ( v.燒焦;枯萎 ) ;damper ( n.抑製因素 ) →amelioration ( n.改進 )

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: