• 中文意義 (包含詞性):
  
  
  • (名詞) 十字路口；岔路口 (指兩條或多條道路相交的地方)
  
  
  • (名詞) 轉捩點；關鍵時刻；人生交叉點 (指需要做出重大決定的時刻或處境)


• KK音標: [ˈkrɔsˌrod]
  


• 常見度: ★★★★☆ (四顆星，常用)
  


• 詞根: cross (交叉、橫越) + road (道路)
  


• 中文諧音聯想: 跨思路 (kuà sī lù) — 想像在「跨越的思緒之路」上，即面臨多重選擇的思考路口。
  


• 相關詞彙聯想:
  
  
  • (字面) intersection, junction, fork in the road, traffic light
  
  
  • (比喻) turning point, critical juncture, dilemma, decision point, watershed moment


• 易於記憶的輔助說明:
  
  
  • 字面意義：將 "cross" (交叉) 和 "road" (道路) 組合起來，就是「道路交叉的地方」，形成「十字路口」。
  
  
  • 比喻意義：當人站在「十字路口」時，往往面臨多條道路的選擇，引申為人生或決策的「轉捩點」。


• 例句 :
  The company found itself at a critical crossroad, needing to decide between expanding into new markets or focusing on its core business.
  這家公司發現自己正處於一個關鍵的十字路口，需要決定是拓展新市場還是專注於核心業務。