counterfeit 
[ˋkaʊntɚ͵fɪt]
counterfeit
[ˋkaʊntɚ͵fɪt]


  • 中文意義 (包含詞性):

    • 動詞 (v.): 偽造,仿造

    • 形容詞 (adj.): 偽造的,假冒的

    • 名詞 (n.): 偽造品,贗品

  • KK音標: [ˈkaʊntɚˌfɪt]

  • 常見度: ★★★★☆

  • 詞根: 來自拉丁文 contra (against, 相反地) + facere (to make, 製作)。意為「製作得與原品相反/對立」,引申為仿製、偽造。

  • 中文諧音聯想: 「康特廢特」— 想像一個「康特」遊戲中的特殊物品是「廢特」品,即偽造品。

  • 相關詞彙聯想: fake (假的), imitation (仿製品), forged (偽造的), phony (假的), knock-off (仿製品), piracy (盜版), fraud (詐騙)。

  • 易於記憶的輔助說明: 「Counter-」有「相對、相反」之意,「feit」來自「make (製作)」。因此,製作出來卻與真品相反/對立的東西,就是「偽造品」。

  • 例句: The police seized a large shipment of counterfeit watches.

    • 警方查獲了一大批偽造的手錶。

annabel 5243   2018-08-13
7

【記】counter反,feit=fact做→反著法律做東西→偽造

annabel 5243   2018-08-13
6

counterfeit v. ( 為了詐騙 ) 偽造 ( 有價值東西 ) =forge=feign=dissemble;adj.偽造的;冒充的;n.偽造物,贗品
【類】sophism:reasoning=counterfeit:money 詭辯是假推理=偽鈔是假錢
forgery:counterfeit=embezzlement:fraud
偽造品是贗品=挪用是欺詐行為

ikinging 85   2024-01-09
0

口訣:反對counter/contra 別人 製作fac 膺品

monophobia 282   2025-11-29
0

counterfeit
看他廢

bookish 2   2024-07-14
0

counter felt -> 你这东西感觉不对 -> 赝品

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: