• 中文意義(詞性): 深思, 沉思, 冥想, 凝視, 考慮 (名詞)


• KK音標: /ˌkɑntəmˈpleɪʃən/


• 常見度: ★★★★☆ (四顆星)


• 詞根: 源自拉丁文 'contemplari' (動詞 'contemplate' 的來源)，意為 '仔細觀察', '沉思'。其中 'com-' 意為 '一起/徹底', 'templum' 意為 '觀測神聖空間的區域', 後引申為 '寺廟'。


• 中文諧音聯想: 「康特 廟 審」 (Kāng tè miào shěn)


• 相關詞彙聯想:
  
  
  • 動詞: contemplate, meditate, ponder, reflect, muse, deliberate, ruminate
  
  
  • 名詞: meditation, reflection, thought, deliberation, introspection, rumination, philosophy
  
  
  • 形容詞: contemplative, thoughtful, meditative, reflective


• 易於記憶的輔助說明: 想像在「康」的「特」別「廟」宇裡，進行「審」慎的思索。聯想到詞根 'templum' (寺廟)，寺廟是安靜思考、冥想的場所，因此 'contemplation' 即是「在寺廟裡般的深度思索」。


• 例句: He spent hours in quiet contemplation, staring out at the ocean.
  
  
  • 中文翻譯: 他靜靜地凝視著大海，沉思了數小時。