construe 
[kənˋstru]
construe
[kənˋstru]


  • 中文意義 (詞性):解釋;理解;領會;分析 (尤指以某種特定方式) (動詞)

  • KK音標:/kənˈstru/

  • 常見度:★★★☆☆ (三星,中等常見,多用於正式語境或書面語)

  • 詞根

    • con- (字首): 共同;一起

    • struere (拉丁語): 建造;安排 (與 structure, construct 同源)

    • 結合意為「共同建造意義」或「組織意義」。

  • 中文諧音聯想啃(kěn) 詞(cí) 語(yǔ)。想像你在「啃」食詞語,努力去「理解」和「解釋」它們的意義。

  • 相關詞彙聯想:interpret (解釋), understand (理解), comprehend (領會), decipher (解讀), explain (說明), analyze (分析), construct (建造), structure (結構)。

  • 易於記憶的輔助說明:將 construe 聯想成 construct (建造) 意義。你像在「建造」或「組織」一個解釋來理解某事,特別是語言或行為。

  • 例句:Her words could be construed in several different ways.

    • 中文翻譯:她的話可以被解讀出好幾種不同的意思。

annabel 5243   2018-08-13
7

【記】con,strue=struct結構→弄清結構→解釋
cons讀︰看似;true真實的︰看似真實的,但又不一定是真實的,那麼就需要解釋一下。比如你要作假的成績單,美國老一看,有點兒懷疑,就會讓你解釋一下成績的由來。 ( 不要作假﹗﹗﹗ )

annabel 5243   2018-08-13
5

construe v.解釋=explain=interpret;口譯翻譯

monophobia 282   2024-01-10
0

construe
肯說出

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: