consonance 
[ˋkɑnsənəns]
consonance
[ˋkɑnsənəns]


  • 中文意義: 和諧,一致,協調 (名詞)

  • KK音標: [ˈkɑnsənəns]

  • 常見度: ★★★☆☆ (三星)

  • 詞根: 來自拉丁文 consonantia,由 con- (together, with,共同) + sonare (to sound,發聲) + -antia (noun suffix,名詞詞綴) 組成,意為「共同發聲」。

  • 中文諧音聯想: 「看森能斯」(kàn sēn néng sī)。想像看著森林裡的各種聲音(風聲、鳥鳴、流水聲)多麼和諧一致地存在。

  • 相關詞彙聯想:

    • harmony (和諧)

    • accord (一致)

    • agreement (同意、協定)

    • concord (和諧、一致)

    • dissonance (不和諧,反義詞)

    • resonance (共鳴)

  • 易於記憶的輔助說明: 將字根 con- (共同) 和 son- (聲音) 結合,想像多種聲音或意見「共同」(con-)發出,並達到「和諧、一致」(consonance)的狀態,如同合唱團共同發出和諧的聲音。

  • 例句: The consonance of their political views allowed them to work effectively together.

    • (中文翻譯): 他們政治觀點上的一致性使他們能夠有效地合作。

annabel 5243   2018-08-13
5

consonance n.一致;調和;和音=chime
【根】con共同,son聲音→有共同的聲音→和諧一致
【類】inconsonant:concord=scatter:overlap
不協調的不一致=分散的不重疊
【反】consonant ( adj.協調一致的 ) →dissonant ( adj.不諧和的 ) /
discrepant ( adj.差異的 )

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: